金盞花 Calendula

金盞花的英文名字是 calendula marigoldpot marigold ,但不少人會將金盞花與萬壽菊 (French marigold / Tagetes) 混為一談;雖然兩者的外形十分相似,都是橙黃色的小花,但絕對是兩種截然不同的植物,藥用價值亦有著天壤之別。故在選購金盞花或金盞花製品時務必加倍小心,以免誤購了萬壽菊。

金盞花自古已是備受關注的藥用植物,能治療多種皮膚問題,包括具消炎、殺菌、治療傷口、癒合龜裂、消腫、去瘀傷等功效,而且能舒緩痕癢,對付濕疹或紅疹問題等。金盞花除了可外用,亦可用作泡製花茶,內服有清熱解毒的功效,能治理喉嚨腫痛、口腔發炎、牙肉紅腫等症狀。

現在不少天然成分的產品都加入了金盞花,以製作香皂、面霜、乳霜、軟膏等商品,作為日常護理,以及對付各種皮膚問題之用,如皮膚龜裂、嬰兒尿布紅疹、燙傷、切傷、濕疹、腳癬等,可見金盞花的用途相當廣泛。把金盞花乾泡製成金盞花油,可用作產品的製作材料,或直接以金盞花塗抺患處,均有一定的治療效果。若配合其他香薰精油一併使用,更可加強產品的治療功效。

簡單以金盞花乾沖泡成金盞花,輕嚐一口,清熱解渴,暑氣全消,對於舒緩女性經痛及更年期症狀,亦同樣有效。以金盞花茶洗抺傷口,消炎殺菌,減輕痛楚,並有助傷口癒合。

金盞花浸泡油推介